L'Arte spiegata ai Truzzi

Kurt Schwitters (Hannover, 1887 – Ambleside, 1948)

Merzbau

1923-1948 (Hannover , Oslo), Ambleside

Installazione

-

Mo te potresti pensà che me stai antipatico, truzzo mio, ma nun è così, e si perdo tempo a scrive ste stronzate pe te è perchè aa fin fine te vojo bene. E oggi te vojo dà na dritta che te pò tornà na cifra utilissima.

Quanno tu madre te rompe er cazzo che devi da rimette a posto ‘a cammeretta che è ‘n casino e nun ce s’entra paa robba che ce sta sur pavimento e sott’ar letto e dappertutto e li vestiti ammucchiati ee scarpe che manco riesce a passà aaspiraporvere che l’artro giorno pe sbajo ha aspirato ‘n carzino, tu je devi da dì “a mà, nu rompe, io so ‘n artista, nun è casino, è arte, mà”. E je devi da spiegà che ‘a cammeretta tua naa deve toccà nè lei nè nessun’artro perché nn’è più ‘na cammeretta bensì n’Istallazzione (sì, je devi da dì così, Istallazzione).

E si nun ce crede je fai vede sta foto qua de st’artista che se chiamava Scvitterz, che anfatti pe venticinqu’anni daa vita sua ha ammucchiato robba drento a na stanza, prima a ‘n posto ‘n Germagna, poi a n’artro ‘n Norveggia, e poi ‘n Inghirtera che questo qua ancora ce sta. E ‘gni tanto ce aggiugneva ‘na cosa, cose daa vita sua, che je capitaveno sotto mano, o je ricordaveno quarcosa, o che j’aveveno dato aamici sua, come tipo avecce na paggina Feisbuc però drento a na stanza, che ce metti quello che te piace o te vòi ricordà o ndo te taggheno.

Quinni capito come, Scvitters voleva fà n’opera che era come na specie de museo de ricordi daa vita sua; o, arternativamente, ciaveva pure lui na madre che je rompeva er cazzo.

Ascolta l’audio