07 3 / 2013

Kurt Schwitters (Hannover, 1887 – Ambleside, 1948)
Merzbau
1923-1948 (Hannover , Oslo), Ambleside
Installazione
-
Mo te potresti pensà che me stai antipatico, truzzo mio, ma nun è così, e si perdo tempo a scrive ste stronzate pe te è perchè aa fin fine te vojo bene. E oggi te vojo dà na dritta che te pò tornà na cifra utilissima.
Quanno tu madre te rompe er cazzo che devi da rimette a posto ‘a cammeretta che è ‘n casino e nun ce s’entra paa robba che ce sta sur pavimento e sott’ar letto e dappertutto e li vestiti ammucchiati ee scarpe che manco riesce a passà aaspiraporvere che l’artro giorno pe sbajo ha aspirato ‘n carzino, tu je devi da dì “a mà, nu rompe, io so ‘n artista, nun è casino, è arte, mà”. E je devi da spiegà che ‘a cammeretta tua naa deve toccà nè lei nè nessun’artro perché nn’è più ‘na cammeretta bensì n’Istallazzione (sì, je devi da dì così, Istallazzione).
E si nun ce crede je fai vede sta foto qua de st’artista che se chiamava Scvitterz, che anfatti pe venticinqu’anni daa vita sua ha ammucchiato robba drento a na stanza, prima a ‘n posto ‘n Germagna, poi a n’artro ‘n Norveggia, e poi ‘n Inghirtera che questo qua ancora ce sta. E ‘gni tanto ce aggiugneva ‘na cosa, cose daa vita sua, che je capitaveno sotto mano, o je ricordaveno quarcosa, o che j’aveveno dato aamici sua, come tipo avecce na paggina Feisbuc però drento a na stanza, che ce metti quello che te piace o te vòi ricordà o ndo te taggheno.
Quinni capito come, Scvitters voleva fà n’opera che era come na specie de museo de ricordi daa vita sua; o, arternativamente, ciaveva pure lui na madre che je rompeva er cazzo.
Ascolta l’audio

Kurt Schwitters (Hannover, 1887 – Ambleside, 1948)

Merzbau

1923-1948 (Hannover , Oslo), Ambleside

Installazione

-

Mo te potresti pensà che me stai antipatico, truzzo mio, ma nun è così, e si perdo tempo a scrive ste stronzate pe te è perchè aa fin fine te vojo bene. E oggi te vojo dà na dritta che te pò tornà na cifra utilissima.

Quanno tu madre te rompe er cazzo che devi da rimette a posto ‘a cammeretta che è ‘n casino e nun ce s’entra paa robba che ce sta sur pavimento e sott’ar letto e dappertutto e li vestiti ammucchiati ee scarpe che manco riesce a passà aaspiraporvere che l’artro giorno pe sbajo ha aspirato ‘n carzino, tu je devi da dì “a mà, nu rompe, io so ‘n artista, nun è casino, è arte, mà”. E je devi da spiegà che ‘a cammeretta tua naa deve toccà nè lei nè nessun’artro perché nn’è più ‘na cammeretta bensì n’Istallazzione (sì, je devi da dì così, Istallazzione).

E si nun ce crede je fai vede sta foto qua de st’artista che se chiamava Scvitterz, che anfatti pe venticinqu’anni daa vita sua ha ammucchiato robba drento a na stanza, prima a ‘n posto ‘n Germagna, poi a n’artro ‘n Norveggia, e poi ‘n Inghirtera che questo qua ancora ce sta. E ‘gni tanto ce aggiugneva ‘na cosa, cose daa vita sua, che je capitaveno sotto mano, o je ricordaveno quarcosa, o che j’aveveno dato aamici sua, come tipo avecce na paggina Feisbuc però drento a na stanza, che ce metti quello che te piace o te vòi ricordà o ndo te taggheno.

Quinni capito come, Scvitters voleva fà n’opera che era come na specie de museo de ricordi daa vita sua; o, arternativamente, ciaveva pure lui na madre che je rompeva er cazzo.

Ascolta l’audio

  1. sopeckisauermoods ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  2. riamaua ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  3. fakerevolt ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi e ha aggiunto:
    Kurt Schwitters Merzbau 1923-1948 (Hannover, Oslo)
  4. retronomy ha rebloggato questo post da snufkiniam
  5. snufkiniam ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  6. cheschifochebella ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi e ha aggiunto:
    Schwitters gradually converted his family home in Hannover into a Merz creation.
  7. phoebezu ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  8. darkpassenger ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  9. futurerovine ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  10. amonkeyswedding ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  11. tachipirinha ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi e ha aggiunto:
    Fantastico.. Ho due artisti in casa e non lo sapevo…
  12. annibalebarca ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  13. sansasdolls ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  14. boh-forse-mah ha rebloggato questo post da lartespiegataaitruzzi
  15. postato da lartespiegataaitruzzi